Консультация специалиста

подскажите пожалуйста страну производителя охотничьего ружья марки HOELREZ калибр 12х65 № 503 горизонтальное, ружье трофейное привезено дедом из германии я думаю и год выпуска предположительно довоенный, не могу зарегистрировать в Беларуссии так как оно не соответствует современным белорусским ГОСТ а без фирмы производителя в регистрации отказывают.